Wissensspeicher der Reformation

Die in Bibliotheken erhaltenen Wissensbestände und Erinnerungen ermöglichen es, Bilder vergangener Zeiten zu entwerfen. Die 1552 als älteste evangelische Gemeindebibliothek gegründete Marienbibliothek und die Bibliothek der Franckeschen Stiftungen, deren Anfänge in das Jahr 1698 zurückreichen, sind solche Wissensspeicher – auch und in besonderer Weise in Bezug auf die Reformation. Beide Bibliotheken wurden aus dem gleichen Impuls heraus gegründet: sie sollten Bildung in breite Schichten der Bevölkerung tragen. Dies war ein zentrales Anliegen des Reformators Martin Luther (1483–1546), welches der Waisenhausgründer August Hermann Francke (1663–1727) mit dem Aufbau einer Schulstadt im ausgehenden 17. Jahrhundert aufgriff. Der Katalog stellt beide Orte reformatorischer Wissensbewahrung vor. In einem ersten Teil wird allgemein nach der Rolle von Bibliotheken und Büchern als Orten bzw. Medien der Glaubenssicherung, Anbindung konfessioneller Identität und Speicherung von Wissen gefragt. Der zweite Abschnitt nimmt dann, parallel zur Ausstellung, speziell die Sammlungen der Marienbibliothek und der Franckeschen Stiftungen in den Blick. Mit zahlreichen, vielfach großformatigen Fotografien macht der Katalog dem Leser diese bewahrten Schätze sichtbar und bietet über die Ausstellung hinaus lebendige Einblicke in die Räume beider Bibliotheken.

The knowledge and memories preserved in libraries make it possible to conjure up images of times gone by. The Marienbibliothek, founded in 1552 as the oldest Protestant community library, and the library of the Francke Foundations, whose origins date back to 1698, are such repositories of knowledge – also and in a special way with regard to the Reformation. Both libraries were founded with the same impulse: to bring education to broad sections of the population. This was a central concern of the reformer Martin Luther (1483–1546), which the orphanage founder August Hermann Francke (1663–1727) took up with the establishment of a school town at the end of the 17th century. The catalogue presents both places of Reformation knowledge preservation. The first part takes a general look at the role of libraries and books as places or media for safeguarding faith, connecting confessional identity and storing knowledge. The second section then focuses specifically on the collections of the Marienbibliothek and the Francke Foundations, in parallel with the exhibition. With numerous, often large-format photographs, the catalogue makes these preserved treasures visible to the reader and offers lively insights into the rooms of both libraries beyond the exhibition.

This book is published in German.