»Seyd nicht träge in dem was ihr thun sollt.«

An August Hermann Niemeyer, seinem von einer aufgeklärt-praxisgerichteten Frömmigkeit getragenen politischen und sozialen Engagement, an seinen kulturellen und künstlerischen Interessen, schließlich an seinen wissenschaftlichen Arbeiten ist die das lange 18. Jahrhundert der Sattel- und Goethezeit prägende Gemengelage geistig-kultureller Strömungen abzulesen. Zugleich kann der Versuch einer Integration dessen beobachtet werden, was im Zeichen zunehmender und umfassender Ausdifferenzierung auseinander zu brechen beginnt. In dieser Hinsicht und als eine solche Integrationsfigur darf Niemeyer – freilich mit anderen Aktentsetzungen – zusammen mit Goethe, Schiller und Wilhelm von Humboldt zu den wirkmächtigsten Humanisten am Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert gezählt werden.

August Hermann Niemeyer's political and social commitment, which was based on an enlightened, practical piety, his cultural and artistic interests, and finally his scientific work reflect the complex mix of intellectual and cultural currents that shaped the long 18th century, a period of transition and the age of Goethe. At the same time, we can observe an attempt to integrate what is beginning to break apart under the sign of increasing and comprehensive differentiation. In this respect, and as a figure of integration, Niemeyer – albeit with different priorities – can be counted among the most influential humanists at the transition from the 18th to the 19th century, alongside Goethe, Schiller, and Wilhelm von Humboldt.

This book is published in German.