Ethnographische Schriften I

Zur Erforschung Sibiriens und zur Erkundung von Seewegen nach Amerika und Japan wurde in den Jahren 1733 bis 1743 vom Russischen Reich eine unter der Leitung des Dänen Vitus Bering (1681–1741) stehende Expedition, die 2. Kamčatkaexpedition, durchgeführt. Mit über 3.000 Teilnehmern gilt sie als eine der größten Expeditionen der Neuzeit. Von der neu gegründeten Russischen Akademie der Wissenschaften nahm ein Gruppe vorwiegend aus Westeuropa stammender Wissenschaftler an dieser Expedition teil, deren Aufgabe es war, in umfassender Weise die Natur, die Völker und die Geschichte Sibiriens zu erforschen.
Der aus Deutschland stammende Historiker Gerhard Friedrich Müller (1705–1783) war einer der wissenschaftlichen Hauptvertreter der Akademiegruppe der 2. Kamčatkaexpedition. Entsprechend seinen Instruktionen war er u.a. für die Beschreibung der in Sibirien lebenden Völker verantwortlich. Mit seinen umfassenden Untersuchungen zu den Lebensgewohnheiten, Sprachen, sozialen Verhältnissen, zur Geschichte und Religion dieser Völker, die bereits große Ähnlichkeiten mit den Verfahren moderner ethnologischer Feldforschung haben, betrat er wissenschaftliches Neuland. Im Ergebnis dieser Untersuchungen verfasste er die hier erstmals publizierte früheste wissenschaftliche »Beschreibung der sibirischen Völker«. Diese Arbeit, die als Muster für allgemeine Völkerbeschreibungen konzipiert ist, muss nach neueren Erkenntnissen als Ausgangspunkt für die Herausbildung der Ethnologie als Wissenschaft angesehen werden.
Die Dokumente sind durch einen ausführlichen Anmerkungsapparat erschlossen, ein Glossar sowie ein Sach-, Personen- und ein Register der geographischen Namen sowie eine ethnographische Karte erleichtern die Nutzung dieser Edition.

Siehe in dieser Editionsreihe auch den Band 2 von Gerhard Friedrich Müllers »Ethnographischen Schriften«.

To explore Siberia and explore sea routes to America and Japan, the Russian Empire launched an expedition, the Second Kamchatka Expedition, between 1733 and 1743, led by the Dane Vitus Bering (1681–1741). With over 3,000 participants, it is considered one of the largest expeditions of modern times. A group of scientists, primarily from Western Europe, from the newly founded Russian Academy of Sciences participated in this expedition. Its mission was to comprehensively explore the nature, peoples, and history of Siberia.
The German historian Gerhard Friedrich Müller (1705–1783) was one of the main scientific representatives of the academy group of the 2nd Kamchatka Expedition. According to his instructions, he was responsible, among other things, for the description of the peoples living in Siberia. With his comprehensive studies of the lifestyles, languages, social conditions, history, and religion of these peoples, which already bear strong similarities to the methods of modern ethnological fieldwork, he broke new scientific ground. As a result of these studies, he wrote the earliest scientific "Description of the Siberian Peoples," published here for the first time. This work, conceived as a model for general descriptions of peoples, must, according to recent findings, be considered the starting point for the development of ethnology as a science.
The documents are indexed by extensive annotations; a glossary, an index of subjects, persons, and geographical names, as well as an ethnographic map, facilitate the use of this edition.

See also volume 2 of Gerhard Friedrich Müller’s »Ethnographische Schriften«.

This book is published in German.