Dokumente zur 2. Kamčatkaexpedition 1730–1733. Akademiegruppe

Zur Erforschung Sibiriens und zur Erkundung von Seewegen nach Amerika und Japan wurde in den Jahren 1733 bis 1743 vom Russischen Reich eine unter der Leitung des Dänen Vitus Bering (1681–1741) stehende Expedition, die 2. Kamčatkaexpedition, durchgeführt. Mit über 3.000 Teilnehmern gilt sie als eine der größten Expeditionen der Neuzeit. Von der neu gegründeten Russischen Akademie der Wissenschaften nahm ein Gruppe vorwiegend aus Westeuropa stammender Wissenschaftler an dieser Expedition teil, deren Aufgabe es war, in umfassender Weise die Natur, die Völker und die Geschichte Sibiriens zu erforschen.
Der vorliegende Band enthält Dokumente zur Vorbereitung der Expedition für die Akademiegruppe und zu ihrer ersten Reiseetappe von Sankt Petersburg (August 1733) nach Jekatarinenburg (Dezember 1733). Die Befehle, wissenschaftlichen Instruktionen, Verzeichnisse mitgeführter Dinge, amtliche Schreiben, Privatbriefe usw. ermöglichen einen Einblick in die Anfänge der über zehn Jahre dauernden Expedition nach Sibirien, Amerika und Japan. Das Unternehmen kostete viele Opfer, jedoch erbrachte es zahlreiche, bis heute meist unveröffentlichte wissenschaftliche Erkenntnisse über diese bis dahin weitgehend unerschlossene Gebiete.
Die Dokumente sind durch einen ausführlichen Anmerkungsapparat erschlossen, ein Glossar sowie ein Sach-, Personen- und ein Register der geographischen Namen erleichtern die Nutzung dieser Edition. Eine Übersichtskarte der bereisten Gebiete erleichtert die Orientierung.

To explore Siberia and explore sea routes to America and Japan, the Russian Empire launched an expedition, the Second Kamchatka Expedition, between 1733 and 1743, led by the Dane Vitus Bering (1681–1741). With over 3,000 participants, it is considered one of the largest expeditions of modern times. A group of scientists, primarily from Western Europe, from the newly founded Russian Academy of Sciences participated in this expedition, whose mission was to comprehensively research the nature, peoples, and history of Siberia.
This volume contains documents relating to the preparation of the expedition for the academy group and its first leg from Saint Petersburg (August 1733) to Yekaterinburg (December 1733). The orders, scientific instructions, lists of items carried, official letters, private letters, etc., provide insight into the beginnings of the expedition to Siberia, America, and Japan, which lasted over ten years. The undertaking claimed many victims, but yielded numerous, mostly unpublished, scientific discoveries about these previously largely unexplored regions. The documents are indexed by extensive annotations; a glossary, a subject index, a person index, and an index of geographical names facilitate the use of this edition. An overview map of the regions visited facilitates orientation.

This book ist published in German.